|
第二十章 在迈阿密度假 女儿在最寒冷的2 月去了迈阿密。 那种季节的转换令女儿心潮起伏。当然首先还因为那是迈阿密。那个充满了刺 激的城市。迈阿密，富有者的美丽天堂，或者，大毒枭的交易场地。但同时也是旅 游者最理想的去处。别墅和海滩，棕榈树还有迈阿密热烈的阳光。而且，我和女儿 都非常喜欢的那位意大利服装王子范思哲，也是在他迈阿密寓所前的小街上被人杀 害的。所以迈阿密还是神秘而血腥的。承载着各种各样的故事。因此迷人。那种魔 鬼般的魅力。令人眩目。 最早听女儿说起她要去迈阿密是在1999年的年末。那时候还没有过圣诞节，但 是令她兴奋的假期已经开始。她喜欢放假。因为她知道只要一有假期，南希和John 就一定会带着她去旅行。在那天的电话中，她非常兴奋地告诉我，明年二月，她的 瑞士姐姐瑟若要来诺维尔。而瑟若来后，他们全家人就会一道去佛罗里达了。她说 真是太棒了。特别是迈阿密。迈阿密是一个值得人们为它去兴奋的城市，所以女儿 一想到要去迈阿密度假期，就会兴奋不已。 不久收到了女儿在圣诞节发来的祝贺的信。在信的末尾，她说，OK，让我们来 说些严肃的东西。她说我现在胖了，体重增加了20磅！！！而我下个月又要去迈阿 密，我不想我在南方看上去会不好看，所以为我去买两块减肥香皂，并且航空寄给 我。妈妈我将永远爱你。圣诞快乐。然后在那封信的结尾，她又重申了关于减肥香 皂和航空邮寄的事，并且接连用了10个惊叹号，足见她减肥心情的迫切。我知道她 是希望自己在迈阿密穿上那种吊带的背心时，看上去要像一个美丽的窈窕淑女。 我于是转天就寄走了她要的那种减肥香皂。航空的小包在天空只飞翔了12天。 记得到了2000年1 月10日，女儿就收到了她特别急需的包裹，那时候距离她去迈阿 密还有差不多40天。如果减肥香皂确实管用的话，她还有足够的时间使自己变得苗 条起来。但是没有多久她就在电话中说，妈妈，减肥香皂根本就不管用，她现在只 好改成每天去健身了。我说那当然好。但可惜她就是坚持每天健身，到了该去迈阿 密的时候，她的体重还是没有明显的减轻。她为此而很沮丧，因为她不得不每天和 那种奶酪打交道。 但毕竟身体的胖瘦不是主要的，关键是，她从此怀抱了那个对迈阿密的憧憬。 记得为了迈阿密，我还专门跑到丝绸进出口公司的专卖店，在那里买了很多迈 阿密风格的花衣和花短裤，给他们寄去。 在女儿踏上旅途的前一个夜晚，我给她打了电话。那时候瑟若已经到来，因为 亲人回家，房子里快乐得就像过节。电话里就能感受得到那种欢乐的气氛。 在接下来的漫长的一周里，我几乎每天都在想着女儿今天到了哪儿？迪斯尼世 界是不是很好玩儿？瑟若已经离开迈阿密了吧？他们三人又去了哪儿？明天是不是 就要准备回家了？ 3 月1 日清晨拨通了女儿的电话。这是他们那边2 月29日的晚上。我猜女儿一 定已经回家了。南希很快就拿起了电话。她说，哦，玫，佛罗里达真是美极了。 然后亲爱的若若走过来。她嘴里好像还在吃着东西。她的声音很快乐，她说他 们昨夜两点才回来。 接下来就是她为我描述这次愉快的迈阿密之旅。后来每次旅行过后，她总是喜 欢这样详详细细地向我描述她所有的经历。她的记忆总是那么清晰，她甚至想都不 用想。她不会忘记所有的细节。她说星期天下午他们先飞到了奥兰多，去了那里的 迪斯尼世界。那是世界上最大的迪斯尼乐园，有四个景区，也是最早修建的。然后 他们就开着车沿着东海岸一直向南。 然后他们去了西棕榈滩。记得若若刚刚说了West，我就问她，是不是西棕榈滩？ 她很惊异，问我，你怎么知道？我说我看了地图。她说是吗？是的，因为女儿要去 佛罗里达，我便开始认真地研究起佛罗里达的地图。我要知道她小小的脚印将要驻 足在哪里，我还要在地图上看到她将被镶嵌在哪片美丽的风景中。我要知道她在哪 儿又要到哪里去。我要如影随形地追逐着她，哪怕是在地图上。女儿很惊讶。但是 她也许不会理解我。那只是一种母亲的心情。那是只有她长大了也做了母亲的时候， 才能理解的一种与女儿亲近的方式。 接下来他们来到迈阿密。女儿梦寐以求的地方。在迈阿密她和瑟若见到了邻家 男孩汤米。那时候汤米正在迈阿密大学读一年级。瑟若早在给若若的信中就提到了 汤米。瑟若和汤米是久别重逢。他们相见时自然非常亲热。因为汤米是瑟若的好朋 友，他也就自然是若若的好朋友了。所以他们一道在迈阿密美丽的海滩上玩。他们 在那一天的照片上都很明媚。背后是遥远的海平线。 我说我知道汤米是谁。汤米是维多利亚的弟弟，老汤姆的儿子，而老汤姆和John 是好朋友。于是若若又惊异，她再度问我你怎么知道？我说我也是通过你的信和电 话中的只言片语，一点一点将你身边的人物联系起来的。这有点像我写作的那些历 史小说，我也是从史书的蛛丝马迹中将那些人物的关系一点一点地缕清的。我说还 因为我是那么关切你，我会认真倾听你说过的每一句话，然后把他们铭记在心，所 以我能知道你的朋友是谁，而他们的家人又是谁。 然后瑟若从迈阿密去了墨西哥。 南希说，若若喜欢她的佛罗里达旅行。那里阳光充足。她和她的瑞士姐姐在一 起，她们建立了非常好的友谊，她们相互尊重并喜欢，若若是在国际家庭中长大的。 接下来他们开车返回。途中专门游览了鳄鱼国家公园。他们开着车穿过鳄鱼公 园的高速公路，车行驶着就可以看到路两边沼泽和泥潭中爬来爬去的那些鳄鱼。若 若说有很多的鳄鱼还有各种各样好看的鸟。非常有意思。能穿过鳄鱼的天地，这对 若若这种永远长不大的孩子来说，当然是最刺激，也是最好玩的。 后来他们又去了另一个岛。美国的鸟屿总是非常漂亮，那是关于岛屿的文化， 譬如，长岛。再后来他们又去了一个叫佩尼萨拉的地方，从那里乘飞机返回了诺维 尔。 若若和南希返回诺维尔时，已经是午夜两点。而到了这一天的清晨，她们竟全 都费力地从床上爬起，南希开着车送若若上学，因为若若不想错过她的课程。 |